عضویت در سایت   ورود به سایت
ورود به سایت
faradars
» » دانلود نرم افزار ساخت و ویرایش حرفه ای زیرنویس فیلم ها Subtitle Edit 3.5.2 Final

جایزه ببر

بازی نگهبان  

بی برو برگرد جایزه ببر! در بازی نگهبان زمین شرکت کن و جوایز شگفت انگیز ببر. آیفون 7، اپل واچ، پلی استیشن و هزاران جایزه شگفت انگیز دیگر

ورود به بازی نگهبان

بزرگترین دانشگاه آنلاین کشور بر بستر وب

بزرگترین دانشگاه آنلاین کشور بر بستر وب

به بزرگترین دانشگاه آنلاین کشور با 60 هزار دانشجو بپیوندید
بیش از سه هزار ساعت آموزش‌های ویدئویی به زبان فارسی در فرادرس
بر روی موضوع مورد نظر خود کلیک کنید



ورود به سایت

طاقچه نزدیکترین کتاب فروشی شهر

نرم افزار طاقچه
با نصب طاقچه علاوه‌ بر امکان خرید نسخه الکترونیک کتاب‌های ناشران بزرگ کشور،
به صدها کتاب رایگان، روزنامه و مجله دسترسی خواهید داشت.

 طاقچه اندروید      طاقچه آیفون

دانلود نرم افزار ساخت و ویرایش حرفه ای زیرنویس فیلم ها Subtitle Edit 3.5.2 Final

تاریخ : 2 دی 1395
بازدید : 27033

نرم افزار Subtitle Edit

دانلود نرم افزار Subtitle Edit

 ایجاد و ویرایش زیرنویس ها

 

Subtitle Edit نرم افزاری قدرتمند و رایگان جهت ایجاد و ویرایش زیرنویس ها می باشد این نرم افزار از یک پلیر داخلی جهت ویرایش و یا هماهنگ سازی زیرنویس ها بهره می برد و شما توسط این پلیر داخلی قادر هستید زیرنویس های ناهماهنگ را درست کنید و یا هنگام ساخت زیرنویس ها آنها را کاملا هماهنگ کنید. این نرم افزار با توجه به وصل شدن به سایت Google Translate شما را قادر می سازد جهت ترجمه از این دیتابیس غنی استفاده کنید والبته نباید از پشتیبانی از یونیکد این نرم افزار نیز گذشت که با آن شما قادر خواهید بود انواع زیرنویس های فارسی را ساخت و ویرایش کنید.

 

قابلیت های نرم افزار ویرایش زیرنویس ها Subtitle Edit :

 

- ایجاد/تنظیم/همگام سازی/ترجمه خطوط زیرنویس

- تبدیل فرمت های مختلف زیرنویس

- استفاده از پلیرهای DirectShow یا VLC media player

- تنظیم زمان شروع و پایان زیرنویس و فیلم

- ترجمه خودکار زیرنویس ها با استفاده از بینگ ترانسلیت و بینگ

- تبدیل زیرنویس ها از dvd (رمزگشایی)

- پشتیبانی کامل از یونیکد

- نشان دادن متن قبل و بعد

- ادغام و تقسیم زیرنویس ها

- غلط گیری املایی از طریق فرهنگ لغت داخلی

- مقایسه زیرنویس ها

- قابلیت جستجو و جایگزینی

 

کمک رایانه ای تلفنی با اف یک
کودک نابغه
4.3/ 5 1 27033

بازی نگهبان  

بی برو برگرد جایزه ببر! در بازی نگهبان زمین شرکت کن و جوایز شگفت انگیز ببر. آیفون 7، اپل واچ، پلی استیشن و هزاران جایزه شگفت انگیز دیگر
ورود به بازی نگهبان
بازدید کننده گرامی ، بنظر می رسد شما عضو سایت نیستید
پیشنهاد می کنیم در سایت ثبت نام کنید و یا وارد سایت شوید .
 نظرات :
  1. نام کاربری : sina  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 14/01/1393 - 03:15   |  

    با سلام به مدیران پاتوق یو ویرایشگر خوبیه ولی من اشنایی ندارم دوست دارم برای فیلم زیرنویس فارسی درست کنم ولی خوب اشنایی ندارم اگه میشه فیلم اموزشی یا پی دی اف راهنمای ویرایش زیرنویس را در سایت قرار دهید با تشکر


    پاسخ
 نظر دهید :

- نظرات خود را حتما با زبان شیرین پارسی بنویسید ، نظرات فینگلیشی و انگلیسی تایید نمی گردند.
- رمز تمامی فایل ها www.patoghu.com هستش ، و کاملا تست شده می باشند 

- نظرات در مورد رمز فایل تایید نمیشه اگه مشکلی در مورد رمز داشتید دستی رمز را وارد کنید

نام شما : *
ایمیل شما : *
نظر شما :
کد امنیتی :*
عکس خوانده نمی شود
faranesh