تماشاکده
عاشقنامه
با گوشی اسم فامیل بازی کن، یه بازی دهه شصتی خاطره انگیز و باحال ،یه اپ با چندتا بازی سرگرم کننده، اسم فامیل رو دانلود کن همزمان به صورت آنلاین با دوستات بازی کن

دانلود نرم افزار
فندق
بازی فندق
فندق یک بازی طراحی شده برای آموزش مغز و یادگیری کلمات جدید است که در هر زمان و مکان میتوان بازی کرد. فقط با کشیدن دست بر روی حروف، کلمات بامعنی بسیاری بسازید و به یک استاد واژگان تبدیل شوید!

دانلود رایگان
تماشاکده
اکانت اسپاتیفای
اکانت اسپاتیفای پرمیوم ارزان فروش ردیم کد های اختصاصی اسپاتفای امریکا جهت پرمیوم کردن اکانت شخصی خودتان با یک ماه ضمانت کارکرد و قیمت بسیار مناسب. از موسیقی لذت ببرید ...

خرید اکانت اسپاتیفای
» » نرم افزار ترجمه زیرنویس فیلم ها و ویدیوها - Subtitle Translation Wizard 4.7


نرم افزار ترجمه زیرنویس فیلم ها و ویدیوها - Subtitle Translation Wizard 2.5

امروزه سایت های بسیار زیادی هستند که فیلم  هایی را با زیرنویس  در اختیار کاربران خود قرار می دهند تا کاربران از فیلمی که در حال تماشای آن هستتند لذت کافی را ببرند و بتوانند معنی و مفهوم فیلم را کاملا متوجه شوند اما گاه پیش می آید که شما فیلمی را از اینترنت دانلود کرده اید اما زیرنویس این فیلم به زبان دلخواه خود در اینترنت موجود نیست ، در این موقع شما چکار خواهید کرد؟ آیا بیخیال فیلم می شوید؟ یا فیلم  را بدون زیرنویس تماشا می کنید؟ ، نرم افزاری که امروز برای شما آماده کرده ایم نرم افزاری است که با استفاده از آن می توانید خودتان زیرنویس فیلم ها را بسازید و از آن استفاده کنید!

Subtitle Translation Wizard نرم افزاری است که شما می توانید با استفاده از زیرنویس انگلیسی فیلم آن را به هر زبانی که می خواهید ترجمه کنید و دیگر نگران نبودن زیرنویس برای فیلم خود نباشید ، زیرنویس انگلیسی فیلم ها که معمولا در سایت رسمی فیلم یا در سایت های به اشتراک گذاری فیلم موجود است را به سرعت می توانید بیابید ، آن را به برنامه وارد کنید و پس از چند کلیک ساده نسخه ترجمه شده به هر زبانی که می خواهید را دریافت کنید و از آن به عنوان زیرنویس فیلم خود استفاده کنید این نرم افزار با استفاده از توانایی هایی که در خود دارد می تواند زیرنویس های ورودی را ترجمه کرده و دقیقا همان نسخه را به زبان دیگر برای شما تولید کند و از این رو یک نرم افزار ایده آل برای فیلم هایی است که نمی توانید زیرنویس زبان دلخواه خود را در اینترنت بیابید.

 

آموزش نصب نرم افزار Subtitle Translation Wizard :

 

1 - ابتدا نرم افزار رو نصب کنید ، بعد از نصب نرم افزار را باز نکنید.

2 - اکنون محتویان پوشه Crack را در مسیر نصب نرم افزار کپی کنید.

لیست دانلود
  حجم فایل: 25 مگابایت
   rating   ( 4.1/5 )
Windows | 0
پسورد فایل :
کپی
ارسال نظر :

- نظرات که به صورت فینگلیش باشند تایید نخواهند شد.
- رمز تمامی فایل ها www.patoghu.com هستش ، و کاملا تست شده می باشند 

- نظرات در مورد رمز فایل تایید نمیشه اگه مشکلی در مورد رمز داشتید دستی رمز را وارد کنید

نظر دهید
نام شما : *
ایمیل شما : *
نظر شما :
کد امنیتی :*
عکس خوانده نمی شود
 نظرات :
  1. نام کاربری : محمد  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 1/09/1397 - 22:56
    پاسخ
    سلام این برنامه در حاله حاضر در ایران درست کار نمیکنه، من یک روش اسانتر بهتون یاد میدم و امیدورام ادمین محترم در ختیار دوستان قرار بدهند، نرم افزار qtransalate را دانلود کنید نیاز به کرک نداره ، فایل زیرنویستونو با notepad باز کنید کل محتویاتشو توی این برنامه past کنید بعد اونجا که نوشته google تغییرش بدید به microsoft گزینه translate رو بزنید کامل ترجمه میکنه ، متن ترجمه شده را کپی کنید و توی یک فایل txt پیست کنید بعد پسوند فایل را به srt تغییر بدید به همین راحتی
    1. نام کاربری : مهمان سهیلا  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 29/11/1397 - 01:59
      پاسخ
      سلام ..برنامه را دانلود کردم ...زیرنویس راهم ترجمه کردم اما فایل text را vlc playrنمی خواند لطفا راهنمایی می کنید.
  2. نام کاربری : alirezaaaq  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 23/08/1397 - 22:56
    پاسخ
    چطوری ازش استفاده کنم
    1. نام کاربری : admin  |  گروه کاربری : مدیر سایت  |  تاریخ : 24/08/1397 - 04:46
      پاسخ

      بزرگوار استفاده از نرم افزارها بر عهده کاربر می باشد یه سرچ توی نت بزنید خیلی اموزش هستش برای اکثر نرم افزارها

  3. نام کاربری : مهمان AMIR  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 24/04/1397 - 18:44
    پاسخ
    سلام چرا وقتی میخام زیرنویس رو تبدیل کنم اخطار جمیل رو میده؟؟؟؟؟
    میشه فوری جواب بدین
    ممنون
  4. نام کاربری : محمدرضا  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 13/04/1397 - 13:59
    پاسخ
    باتشکر از شما وسایت خوبتون لطفا نحوه قرار دادن کرک را در مسیر نصب نرم افزار توضیح دهید
    1. نام کاربری : admin  |  گروه کاربری : مدیر سایت  |  تاریخ : 13/04/1397 - 17:15
      پاسخ

      سلام در نظرات عرض شده که دوست من !!! یه فایل هستش کپی می کنید در مسیر نصب و تمام

  5. نام کاربری : مهمان ZAHRA  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 6/04/1397 - 15:47
    پاسخ
    اقا بد نیستم چطوری کرک کنم.هیچ مسلمونی هم نیست برام درستش کنه.چیزی ازتون کم میشه یه اموزشی واسه مابدبختا که بلد نیستیم بزارین؟
    1. نام کاربری : admin  |  گروه کاربری : مدیر سایت  |  تاریخ : 11/04/1397 - 11:21
      پاسخ

      محتویات پوشه Cracked همراه فایل دانلودی رو در مسیر نصب نرم افزار کپی کنید درست میشه مسیر نصب نرم افزرار یعنی کلیک راصت روی فایل نرم افزار در دسکتاپ و زدن open file loction

  6. نام کاربری : مهمان hamed  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 21/02/1397 - 00:37
    پاسخ
    با سلام 
    برنامه رو راحت نصب و کرک کردم 
    ولی مثل اینکه ای پی های ایران توسط برنامه **ر هستند چون وی پی ان که اجرا کردم ارور اینکه اینترنت در حال حاضر در دسترس نیستو میداد
    قبل از اجرا ف**ر شکن ارور این رو میداد که به بخش ساپورت برنامه ایمیل بزنید
    لطفا راهنمایی کنید که چطور این مشکل رو میشه حل کرد


    پاسخ


    سلام تحریم هستش دوست عزیز خیلی از ابزارها اینجوری شدن مثل ادوبی ها ، و یکسری انتی ویروس ها با تحریم شکن تنها راه ممکنه
  7. نام کاربری : یونس  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 26/01/1397 - 03:31
    پاسخ
    باسلام.ایا نرم افزاری وجود داره که فیلمی که نسخه ی زیرنویس اون وجود نداره و یه فیلم اموزشیه به زبان انگلیسیه رو به فارسی ترجمه کنه.لطفا راهنمایی کنید.من دانشجوی رشته برق ام و برای درس زبان چن تا فیلم چهار پنج دقیقه اموزشی باید ترجمه کنم و کنفرانس بدم.نمیدونم چکار کنم.برای ترجمه ی این فیلم ها
  8. نام کاربری : حمیدرضا  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 14/11/1396 - 20:17
    پاسخ
    ببخشید اگه میشه توضیح بدید چطور باید کرک کنیم؟با تشکر از زحماتتون


    پاسخ


    با سلام در نظرات قید شده
    1. نام کاربری : برنامه کرک خرابه  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 22/12/1396 - 12:15
      پاسخ
      سلام جناب برنامه کرک خرابه میزنم کرک بکنه ارورمیده خواهشااصلاح کنید
      <p><br /> <strong><span style="color: #ff0000;">پاتوق یو :</span></strong></p>
      <br />
      سلام

      تست شد مشکلی نبود والا
  9. نام کاربری : محمد  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 11/11/1396 - 12:25
    پاسخ
    برای انروید میشه دوبله کرد
  10. نام کاربری : مهمان pari  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 30/10/1396 - 13:49
    پاسخ
    ببخشید کرک چیه و چجوری باید کپی کنم


    پاسخ


    مثل زمانی که یه فایل رو از یه درایو به دیارو دیگه منتقل میکنید عمل کپی کردن در کامپیوتر جز ابتدایی ترین کارهای اونه !!!!!!!!!!!
  11. نام کاربری : مهمان ابوالفضل  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 4/09/1396 - 17:18
    پاسخ

    ببخشید روگوشیم نصب کردم بعد ریختمش تو کامپیوتر پسوردش چند ممنون

    چیگونه فیلم انگلیسی رو دوبله کنم

    چگونه فیلم انگلیسی رو دوبله کنم

     

    پاتوق یو :

     

    پسورد بالای لینک دانلود

  12. نام کاربری : ابوافضل  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 13/07/1396 - 16:35
    پاسخ

    با سلام و عرض خسته نباشید می خواستم بگم اگه میشه بگین چطور میشه فیلم را ذخیره کرد . با تشکر.

  13. نام کاربری : پدرام  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 10/07/1396 - 00:38
    پاسخ
    سلام.برنامه کامل نصب شده.باتشکر.اما وقتی میخوتم ترجمه کنم ارور میده و میگه به ما جیمیل بزنید.خواستم بدونم که ایا اشتباه کرک کردم یا مشکل چیز دیگست... .اگر امکانش هست من رو راهنمایی کنید.ممنون


    پاسخ


    سلام مطمئن هستید درست کرک کردید ؟!
  14. نام کاربری : عبدالباسط  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 6/07/1396 - 22:39
    پاسخ
    ممنون واسه این نرم افزار از اینکه ساختید ممنونیم شما مشکل مارا حل کردید


    پاسخ


    خواهش میکنم بزرگوار
  15. نام کاربری : dorin  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 30/06/1396 - 23:54
    پاسخ
    ببخشید زیرنویس ترکی رو هم به فارسی تبدیل میکنه یا فقط انگلیسی به فارسی؟


    پاسخ


    بله ترجمه میکنه اکثر زبان ها رو می تونید به هم ترجمه کنید
  16. نام کاربری : مهمان علیرضا  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 28/06/1396 - 20:07
    پاسخ

    ببخشید این برنامه چطوری ترجمه خوتکار انجام میده

     

  17. نام کاربری : محمد  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 8/06/1396 - 18:20
    پاسخ
    این اندرویده یا ویندوز:|


    پاسخ


    ویندوز
  18. نام کاربری : مهمان Ali  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 4/06/1396 - 15:56
    پاسخ
    نقل قول: امیر حسین
    سلام برنامه عالیه
    سلام داداش یه مشکلی هست میتونید کمک کنید . وقتی میخوام داخل برنامه برم میگه This is demo versionSubitale translation wizard will translate partially of your subitale not completly If you like this software click ok button to buy it onlaine چراا ؟ ؟ !


    پاسخ


    محتویات پوشه Cracked همراه فایل دانلودی رو در مسیر نصب نرم افزار کپی کنید درست میشه
  19. نام کاربری : مهمان سجاد  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 21/05/1396 - 01:48
    پاسخ
    سلام من نرم افزارو دان کردم اما دکمه نصبش نمیاد
  20. نام کاربری : Эскщ  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 18/05/1396 - 16:49
    پاسخ
    چرا هی ارور میده رمز عبور میزنم www.patoghu.com میگه اشتباه این چه وعضشه آخه


    پاسخ


    تست شد مشکلی نداره پسورد رو تایپ کنید و کپی نکنید بازم ارور داد یعنی کامل دان نشده
  21. نام کاربری : مهمان Alireza  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 17/05/1396 - 05:41
    پاسخ
    ممنون و سپاس از این نرم افزار و دستندرکاران سایت پاتوق و اینکه نرم افزارهای کاربردی رو با کرک سالم میذاریم، واقعا ممنونم
    و اینکه نظرات بعضی کاربران رو میخوندم فقط میخوام بگم خدا صبرتون بده، یکی نیست به اینا بگه بابا تو که یک اکسترکت رمزدار معمولی رو بلد نییستی، تو رو چه به دانلود نرم افزار تخصصی به خدا
    بازم ممنون از زحماتتون


    پاسخ


    خواهش میکنم و لطف دارید
  22. نام کاربری : مهمان سیاوش  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 1/05/1396 - 20:33
    پاسخ
    ببخشید من یه تبلت سامسونگ دارم و یه برنامه مخصوص اندروید می خوام و یه سوال هم داشتم، من می خوام انیمیشن من نفرت انگیز 3 رو دانلود کنم و ببینم ولی چون این فیلم تازه اومده دوبله یا زیرنویس فارسی اش وجود نداره پس من یه  زیرنویس انگلیسی دانلود کردم ولی متاسفانه تبلتم زیر نویس رو نشون نمیده ، من باید چیکار کنم


    پاسخ


    سلام ، سوالتون ربطی به پست نداره بزرگوار !
  23. نام کاربری : مهمان سیاوش  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 1/05/1396 - 18:21
    پاسخ
    بعد از اینکه از حالت فشرده خارج کردم از کجا باید نصبش کنم


    پاسخ


    از فایل اجرایی نرم افزار !!!
  24. نام کاربری : هدیه  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 22/04/1396 - 00:44
    پاسخ
    یه روشی هس که زیرنویس فارسی رو به انگلیسی ترجمه کنه؟؟؟ خیلی نیازش دارم چیکارکنم


    پاسخ


    با سلام در نظرات عرض شده تجربه کار نداریم با نرم افزار
  25. نام کاربری : مهمان hadi  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 17/03/1396 - 00:16
    پاسخ
    اموزش کار با این نرم افزار رو بزارین لطفا
     
    چطوریییییه


    پاسخ


    با سلام کار با نرم افزارها بر عهده کاربر هستش بزرگوار با سرچ توی نت و یا سایت سازنده میتونید یاد بگیرید
  26. نام کاربری : غزل  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 17/02/1396 - 12:57
    پاسخ
    سلام من یه نرم افزار میخام که بتونم باهاش کلیپ های کوتاه را ترجمه کنه در حد چند جمله هستند و زیرنویس فارسی بکنم کلیپ ها راآیا این نرم افزار این کارو انجام میده؟؟؟


    پاسخ


    سلام کارش اینه و بایتد خودتون تست کنید
  27. نام کاربری : Sosan  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 2/12/1395 - 22:28
    پاسخ
    من نرم افزار رو دان میکنم و با winrar هم extract کردم اما نرم افزار برام نمیاد


    پاسخ


    حین نصب اررو خاصی دارید بفرمایید
  28. نام کاربری : مهمان حسین  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 19/10/1395 - 14:02
    پاسخ
    داداش من دان کردم ولی مثله فایل دیتا میمونه چه کار کنم فایل نصب نمیادبعد این پسوورد که میگید چیه


    پاسخ


    فایل دیتا ! اصلا متوجه نمیشم حین خروج از حالت فشرده پسورد می خواد و ما پسورد فایل رنوشتیم
  29. نام کاربری : امیر حسین  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 8/09/1395 - 03:06
    پاسخ
    سلام برنامه عالیه
  30. نام کاربری : مهمان دانیال  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 29/08/1395 - 19:22
    پاسخ
    واقعا نرم افزار خوب و بدرد بخوریه دستتون درد نکنه


    پاسخ


    خواهش میکنم
  31. نام کاربری : حمید  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 19/08/1395 - 23:38
    پاسخ
    نرم افزار خوبی ممنون


    پاسخ


    خواه میکنم
  32. نام کاربری : دنیا  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 22/03/1395 - 16:25
    پاسخ

    سلام نرم افزار خوبی نیست پیشنهاد میکنم دانلود نکنید سرعت کمی داره

  33. نام کاربری : الهه جان  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 1/11/1394 - 09:00
    پاسخ
    هرچی پسورد رو میزنم نمیاد لطفا کمک کنید دیگه
    XModGames پسورد مشکلی نداره دوست عزیزم ، پسورد رو دستی تایپ کنید
  34. نام کاربری : علی جون  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 7/09/1394 - 19:02
    پاسخ

    بد.بد.بد.بد.بد.بد.بد.بد.بد.بد.بد.بد.دانلود نکنید 

  35. نام کاربری : حسن  |  گروه کاربری : کاربر مهمان  |  تاریخ : 22/07/1394 - 10:33
    پاسخ

    نرم افزار مشکل داره ترجمه نمیکنه 

رفع مشکل خرابی لینک دانلود

×
تمامی نرم افزارهای سایت به صورت فول می باشند که البته شما باید پروسه فعال سازی را انجام دهید ! همراه نرم افزارهای سایت فعال ساز وجود دارد برای فعال سازی با توجه به نوع فعال ساز آموزش های زیر را دنبال کنید .
نکات آموزش :
- مسیر نصب نرم افزار کجاست ؟ روی آیکون نرم افزار در دسکتاپ کلیک راست کرده و گزینه Open filce loction را کلیک می کنید.
- حتما قبل از خروج بسته از حالت فشرده تا پایان فعال سازی آنتی ویروس را غیر فعال کنید.
- با فراگیری این آموزش ها شما تا 90% نرم افزارها را می توانید فعال کنید ممکن است برخی از نرم افزارها شامل ترکیب دو روش یا روش فعال سازی متفاوت باشند.
- دقت کنید حین کرک و پچ نرم افزار باید بسته باشد !
در صورتی که همراه فایل دانلودی پوشه Patch وجود داشت :
فایل داخل پوشه patch را در مسیر نصب نرم افزار کپی می کنید روی فایل patch کلیک راست می کنید و گزینه Run as administrator را کلیک می کنید و سپس و دکمه patch را کلیک می کنید.
در صورتی که key یا serial وجود داشت :
با اطلاعات داخل فایل نرم افزار را فول می کنید.
در صورتی که keygen یا keymaker وجود داشت:
فایل داخل پوشه keygen را باز می کنید روی گزینه genarate کلیک می کنید و با اطلاعات داده شده نرم افزار را فعال می کنید.
در صورتی که Crack وجود داشت :
محتویات پوشه crack را در مسیر نصب کپی می کنید.

راهنمای دانلود

×
در دسکتاپ شما با کلیک روی لینک های دانلود قادر به ذخیره لینک ها می باشید پیشنهاد ما به شما استفاده از نرم افزارهای مدیریت دانلود نظیر IDM می باشد.
در گوشی اندروید در صورتی که با کلیک روی لینک دانلود شروع به دانلود نکرد روی لینک دانلود دستتون رو نگه دارید و گزینه های Save link یا Download link و یا ذخیره لینک را لمس کنید تا پروسه دانلود شروع شود.

ترافیک نیم بها

×
سرورهای پاتوق یو در سرورهای ایران میزبانی می شود  و دانلود از پاتوق یو به صورت نیم بها می باشد یعنی شما به ازای دانلود از سایت ما نصف حجم دریافتی از پهنای باند اینترنت مصرف می کنید. لطفا در صورت عدم رعایت توسط isp شکایت خود را در سامانه https://195.cra.ir ثبت کنید!