AHD Subtitles Maker نرم افزاری قدرتمند در زمینه ساخت و ایدت زیرنویس فیلم ها می باشد. این نرم افزار از تمامی یونیکدها از جمله فارسی پشتیبانی می کند. در این نرم افزار شما قادر خواهید بود در عرض چند ثانیه تمامی فرمت های زیر نویس فیلم را ایجاد کنید و نرم افزار با استفاده از مترجم آنلاین گوگل به شما در ترجمه زیرنویس ها کمک می کند. نرم افزار دارای رابط کاربری روان و ساده می باشد و همزمان سازی زیرنویس با استفاده از ابزار همزمان سازی همراه برنامه از دیگر ویژگی های این نرم افزار می باشد.